{"id":25195,"date":"2025-02-19T12:23:04","date_gmt":"2025-02-19T18:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/"},"modified":"2025-03-03T03:39:33","modified_gmt":"2025-03-03T07:39:33","slug":"den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/","title":{"rendered":"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Gemeindemitglieder der Pfarrei St. John the Baptist in Uddingston, Schottland<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u201eWenn ich auf dieses erste Jahr der Pfarreierneuerung zur\u00fcckblicke, dann war es eine Menge Arbeit, aber auch eines meiner erf\u00fcllendsten Jahre als Priester.\u201c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Bild\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\tPriester Ivan Boyle\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Autor dieses Beitrags, Pfarrer von St. John the Baptist, Uddingston, Schottland<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ich bin seit 30 Jahren Priester.<\/em><\/p>

Im Januar 2022 kam ich als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow. Im Oktober 2023 versammelte unsere Di\u00f6zese ihren Klerus. Mit Hilfe eines sehr talentierten Spezialisten f\u00fcr Management, Adrian, blickten wir darauf, wo die Di\u00f6zese in der Vergangenheit stand, auf die Gegenwart – und wo es hingeht. So betrachtet: Wir blickten auf eine Geschichte, gepr\u00e4gt von gro\u00dfem Glauben und von sichtbarem Segen, aber auch von stetigem, messbarem Niedergang.\u00a0 Die Realit\u00e4t, auf die wir blickten, war, dass uns als Di\u00f6zese nicht wirklich die Priester oder gar das Geld ausgingen, sondern das uns die Menschen ausgingen.<\/em>
Und so startete die Di\u00f6zese ein Erneuerungsprogramm mit dem Namen \u201eProject Wellspring\u201c. (zu deutsch etwa: “Projekt Quelle”) Dieses Projekt bestand aus vier Hauptpfeilern, von denen einer die Erneuerung der Pfarreien war. Ich meldete St. John’s freiwillig als Pilotpfarrei an. Ich hatte keine wirkliche Ahnung, was das bedeutete, wusste aber, dass wir etwas tun mussten.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ich hatte davor noch nichts \u00fcber Pfarreierneuerungsprogramme gelesen, aber ich f\u00fchlte mich einfach dazu berufen, etwas zu tun. Adrian, der Managementspezialist, hatte sich \u00fcber viele existierende Programme informiert und versuchte sogar, einige von ihnen auf unsere Situation hier in Schottland zuzuschneiden. Er schlug uns Divine Renovation (DR) vor. Also ging ich los und bestellte ein Exemplar des Buches von Pfarrer James Mallon – “Divine Renovation – Wenn Gott sein Haus saniert”<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pfarrer Ivan und ein Gemeindemitglied<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\"Die Realit\u00e4t, auf die wir blickten, war, dass uns als Di\u00f6zese nicht wirklich die Priester oder gar das Geld ausgingen, sondern dass uns die Menschen ausgingen.\"\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPfarrer Ivan<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTweet<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ich war sofort begeistert und vertiefte mich in die DR-Ressourcen (von denen es eine F\u00fclle auf der Website gab – alle kostenlos, dank der Spender). Das Buch und das Divine Renovation – Programm schienen vieles von dem, was ich tun wollte, aber nur planlos angegangen war, zu kristallisieren und zu strukturieren. Ich setzte mich mit Divine Renovation England in Verbindung, und sie richteten mir schnell DR: Equip ein, ein Online-Trainings- und Begleitportal. Ich meldete mich f\u00fcr Kickstart an, eine von einem Divine Renovation Coach angeleitete Reihe an Treffen \u00fcber Zoom mit anderen Pfarrern aus der ganzen Welt, die ebenfalls den Beginn einer m\u00f6glichen Pfarreierneuerung erkunden wollten.<\/em><\/p>\n

Den Gro\u00dfteil des Dezembers 2023 und Anfang 2024 habe ich dar\u00fcber nachgedacht und gebetet, ob dies das Richtige f\u00fcr meine Pfarrei St. John’s sein k\u00f6nnte. Am Wochenende vom 30. und 31. Dezember 2023 stellte ich die Idee in der Pfarrei vor, indem ich in allen Messen eine Predigt hielt und die Menschen bat, dar\u00fcber zu beten. Das “Projekt Wellspring” sollte Mitte Februar in der gesamten Di\u00f6zese gestartet werden, und ich hoffte, dass wir unsere Pfarreierneuerung zur gleichen Zeit starten k\u00f6nnten. Ich kaufte auch einige Exemplare des Divine Renovation-Buches und verteilte sie an alle, die aus der Pfarrei Interesse zeigten.<\/em><\/p>\n

Ich wusste noch nicht wirklich, was dieser Divine Renovation-Prozess war oder wie die Umsetzung aussehen sollte, ich betete einfach viel und vertraute auf den Heiligen Geist.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ihre Geschichte z\u00e4hlt.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jeder hat eine Geschichte zu erz\u00e4hlen. Was ist Ihre? Schicken Sie uns gern eine E-Mail an drdach@divinerenovation.org<\/a>\u00a0und inspirieren Sie Andere.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Jugendliche aus der Pfarrei beim St. John's Picknick<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ich startete im Januar mit vier anderen Priestern (zwei S\u00fcdafrikaner, ein Kanadier und ein Amerikaner, sowie Tom, unser DR-Coach) das Kickstart-Programm. Etwa alle zwei Wochen trafen wir uns Online, um die Schritte zu Vision, Leitungsteams, Evangelisierung, Strukturen usw. durchzugehen. F\u00fcr mich gab es anfangs eine Spannung zwischen dem Wunsch, mir Zeit zu lassen (Divine Renovation legt gro\u00dfen Wert darauf, zuerst eine Vision zu entwickeln und sich dann Zeit daf\u00fcr zu nehmen) und dem Wunsch, so schnell wie m\u00f6glich etwas Konkretes und Sichtbares in der Pfarrei umzusetzen. Da Alpha von Divine Renovation stark bef\u00fcrwortet wird, dachte ich, dass wir dort beginnen sollten.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nach meiner Predigt Ende Dezember organisierten wir Ende Januar eine Auftaktveranstaltung mit allen, die kommen wollten – und z\u00e4hlten \u00fcber 30 Teilnehmer. Ich hatte sie zusammengetrommelt, um unseren ersten Alpha starten zu k\u00f6nnen. Wir wussten wirklich wenig \u00fcber Alpha, niemand hatte je an einem Alpha-Kurs teilgenommen. Aber Alpha UK war gro\u00dfartig, sie stellten uns alles, was wir brauchten, kostenlos mit Online-Tools zur Verf\u00fcgung, und so begannen wir.<\/em><\/p>

An unserem ersten Alpha nahmen mehr als 70 Personen teil – fast alle waren bereits aktive Gemeindemitglieder – und \u00fcber 60 schlossen den Kurs ab, was eine wunderbare Erfahrung war. Ich habe diesen Alpha bewusst genutzt, um Strukturen zu schaffen, die wir meiner Meinung nach brauchen k\u00f6nnten, und um Menschen zu finden, die in der Pfarrei auf verschiedene Weise helfen k\u00f6nnten. Ich verbrachte jede Session mit einer anderen Kleingruppe und nahm mir einfach die Zeit, mit dem Heiligen Geist zu sehen und zu erkennen, wer uns bei der Erneuerung unserer Pfarrei helfen k\u00f6nnte und wie. Mein Hauptziel war es, ein Leitungsteam zusammenzustellen, basierend auf den Grunds\u00e4tzen und Strukturen von DR.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tDas Team war und ist eine Offenbarung und eine Revolution f\u00fcr die Art und Weise, wie wir als Pfarrei vorankommen... fr\u00fcher hatte ich vielleicht monatelang, ja sogar jahrelang, Ideen im Kopf, bevor ich dazu kam, sie umzusetzen. Jetzt, mit der Hilfe des Teams, haben sich die Dinge wie von selbst entwickelt.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFather Ivan Boyle<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTweet<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIch bat die ersten beiden Teammitglieder, Helen und Pat, zu beten und zu \u00fcberlegen, ob sie dem Leitungsteam beitreten wollten. Im M\u00e4rz sagten sie zu, und die dritte, Susan, kam im April dazu. Es war gro\u00dfartig, ihre Energie und ihren Enthusiasmus zu erleben, und von da an nahmen die Dinge an Schwung auf. Das Team war und ist eine Offenbarung und eine Revolution daf\u00fcr, wie wir als Pfarrei vorankommen. Wir haben sehr schnell herausgefunden, was wir gerne tun w\u00fcrden, und noch schneller schien es, als w\u00fcrden wir es einfach tun. Fr\u00fcher hatte ich vielleicht monatelang, ja sogar jahrelang, Ideen im Kopf, bevor ich dazu kam, sie umzusetzen. Jetzt, mit der Hilfe des Teams, kamen die Dinge wie von selbst ins Rollen.<\/em>\r\n\r\nWir haben eine Stellenbeschreibung f\u00fcr einen \u201eDirektor f\u00fcr Evangelisierung\u201c verfasst und ausgeschrieben, etwas, das Pfarreien in Schottland normalerweise nicht in Betracht ziehen. (Der Heilige Geist hat uns noch nicht die richtige Person geschickt.)<\/em>\r\n\r\nWir gr\u00fcndeten eine Gruppe f\u00fcr soziale Entwicklung, die mit einem sehr erfolgreichen Gemeindepicknick am Wochenende unseres Pfarrfestes begann, zu dem etwa 450 Menschen kamen.<\/em>\r\n\r\nIm Juni besuchten wir als Leitungsteam den Catholic Parish Summit in Harrogate und kamen mit vielen Ideen zur\u00fcck.<\/em>\r\n\r\nWir haben uns einige kleine Gebetsgruppen f\u00fcr zu Hause und ein Willkommensteam gegr\u00fcndet.<\/em>\r\n\r\nEs gibt einen echten Enthusiasmus f\u00fcr das, was als N\u00e4chstes kommen k\u00f6nnte. Unser Problem ist oft, dass wir so viel umsetzen m\u00f6chten, uns aber bremsen und auf den Heiligen Geist h\u00f6ren m\u00fcssen, um die Menschen nicht auszubrennen. Wir m\u00fcssen uns Zeit nehmen und im Gebet innehalten und uns sowohl auf Maria als auch auf Martha konzentrieren, wenn Sie so wollen – vor allem, weil unsere Gesellschaft so sehr dazu neigt, die Marthas zu sein. Unser Leitungsteam trifft sich in der Regel w\u00f6chentlich f\u00fcr ein paar Stunden, und wir versuchen, diese Treffen abwechselnd f\u00fcr die laufende Arbeit und f\u00fcr die Strategie zu nutzen (wobei einige Teams von DR gecoacht werden).<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nicht alles, was wir versucht haben, hat funktioniert. Es ist eine Herausforderung, die Kultur unserer Gemeinde von der reinen Instandhaltung zur Mission zu ver\u00e4ndern – es ist ein Marathon, kein Sprint. Wir m\u00fcssen dar\u00fcber sprechen und predigen, Ideen sichtbar machen, die Menschen st\u00e4ndig ermutigen und ihnen zuh\u00f6ren, und nat\u00fcrlich auf den Heiligen Geist. Wir sprechen bereits dar\u00fcber, was wir bis 2032, dem 150. Jahrestag unserer Pfarrei, als vern\u00fcnftiges Ziel f\u00fcr diese Phase der Pfarrei-Erneuerung erreicht haben m\u00f6chten.<\/em><\/p>\n

Wenn ich auf dieses erste Jahr der Pfarrei-Erneuerung zur\u00fcckblicke, war es eine Menge Arbeit, aber auch eines meiner erf\u00fcllendsten Jahre als Priester. DR spricht viel \u00fcber die Ausbildung von missionarischen J\u00fcngern, und ein Gro\u00dfteil unserer Arbeit in diesem Jahr konzentrierte sich auf die Ausbildung der J\u00fcnger unter den Gemeindemitgliedern, die wir bereits haben. In diesem zweiten Jahr hoffen wir, auf der Grundlage der J\u00fcngerschaft zu einem st\u00e4rker missionarischen und evangelisierenden Teil \u00fcberzugehen. Wir haben noch viel zu tun.<\/em><\/p>\n

Die Arbeit mit einem Leitungsteam war eine Offenbarung und ist es definitiv wert. Ich bin unserem Leitungsteam und all unseren Freiwilligen sowie Divine Renovation f\u00fcr ihre Unterst\u00fctzung und ihren Beistand sehr dankbar.<\/em><\/p>\n

Ich w\u00fcrde jeden, der dar\u00fcber nachdenkt, diese Reise zu beginnen, von ganzem Herzen ermutigen, den Sprung zu wagen und es einfach zu tun.<\/em><\/p>\n

Gottes Segen f\u00fcr Sie,
\nPfarrer Ivan<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich bin seit 30 Jahren Priester. <\/p>\n

Im Januar 2022 kam ich als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow. Im Oktober 2023 versammelte unsere Di\u00f6zese ihren Klerus. Mit Hilfe eines sehr talentierten Spezialisten f\u00fcr Management, Adrian, blickten wir darauf, wo die Di\u00f6zese in der Vergangenheit stand, auf die Gegenwart – und wo es hingeht. So betrachtet: Wir blickten auf eine Geschichte, gepr\u00e4gt von gro\u00dfem Glauben und von sichtbarem Segen, aber auch von stetigem, messbarem Niedergang. Die Realit\u00e4t, auf die wir blickten, war, dass uns als Di\u00f6zese nicht wirklich die Priester oder gar das Geld ausgingen, sondern das uns die Menschen ausgingen. <\/p>\n","protected":false},"author":8189,"featured_media":25014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[172],"tags":[152,174,173,175,153],"class_list":["post-25195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vereinigtes-konigreich","tag-parish-renewal-de","tag-priester","tag-reflektion","tag-schottland","tag-slt-de"],"yoast_head":"\nDen Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland - Divine Renovation Ministry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Divine Renovation Ministry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DivineRenovation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-19T18:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-03T07:39:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic-5-FR-Ivan-and-Eliot-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacqueline Marie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic-5-FR-Ivan-and-Eliot-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DivReno\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DivReno\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacqueline Marie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacqueline Marie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/851381d857a27b3bb57dfb7caef9822b\"},\"headline\":\"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland\",\"datePublished\":\"2025-02-19T18:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-03T07:39:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/\"},\"wordCount\":1520,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/picnic3-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"parish renewal\",\"Priester\",\"Reflektion\",\"Schottland\",\"SLT\"],\"articleSection\":[\"Vereinigtes K\u00f6nigreich\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/\",\"name\":\"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland - Divine Renovation Ministry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/picnic3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-19T18:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-03T07:39:33+00:00\",\"description\":\"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/picnic3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/picnic3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Divine Renovation Ministry\",\"description\":\"Bringing hope to priests, life to parishes, and people to Jesus.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"DR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Divine Renovation Ministry\",\"alternateName\":\"DR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Divine-Renovation-Logo-RGB-Web-Colour-e1659649013740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Divine-Renovation-Logo-RGB-Web-Colour-e1659649013740.png\",\"width\":200,\"height\":84,\"caption\":\"Divine Renovation Ministry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DivineRenovation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DivReno\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@DivinerenovationNet\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/divinerenovation\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/851381d857a27b3bb57dfb7caef9822b\",\"name\":\"Jacqueline Marie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57cfa9142c88e10516dcde299da2724ad57912b861d134ca944739da6fd2ade5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57cfa9142c88e10516dcde299da2724ad57912b861d134ca944739da6fd2ade5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57cfa9142c88e10516dcde299da2724ad57912b861d134ca944739da6fd2ade5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacqueline Marie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.divinerenovation.org\\\/de\\\/blog\\\/author\\\/jacqueline_marie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland - Divine Renovation Ministry","description":"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland","og_description":"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...","og_url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/","og_site_name":"Divine Renovation Ministry","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DivineRenovation","article_published_time":"2025-02-19T18:23:04+00:00","article_modified_time":"2025-03-03T07:39:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic-5-FR-Ivan-and-Eliot-1024x576.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jacqueline Marie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...","twitter_image":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic-5-FR-Ivan-and-Eliot-1024x576.jpg","twitter_creator":"@DivReno","twitter_site":"@DivReno","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jacqueline Marie","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/"},"author":{"name":"Jacqueline Marie","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#\/schema\/person\/851381d857a27b3bb57dfb7caef9822b"},"headline":"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland","datePublished":"2025-02-19T18:23:04+00:00","dateModified":"2025-03-03T07:39:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/"},"wordCount":1520,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic3-scaled.jpg","keywords":["parish renewal","Priester","Reflektion","Schottland","SLT"],"articleSection":["Vereinigtes K\u00f6nigreich"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/","url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/","name":"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland - Divine Renovation Ministry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic3-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-19T18:23:04+00:00","dateModified":"2025-03-03T07:39:33+00:00","description":"P. Ivan Boyle - Ich bin seit 30 Jahren Priester. Ich kam als Pfarrer nach St. John the Baptist, in Uddingston, einer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Pfarrei in einem Vorort von Glasgow, im...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/picnic3-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/den-sprung-wagen-eine-geschichte-aus-schottland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Den Sprung wagen: Eine Geschichte aus Schottland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/","name":"Divine Renovation Ministry","description":"Bringing hope to priests, life to parishes, and people to Jesus.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#organization"},"alternateName":"DR","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#organization","name":"Divine Renovation Ministry","alternateName":"DR","url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Divine-Renovation-Logo-RGB-Web-Colour-e1659649013740.png","contentUrl":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Divine-Renovation-Logo-RGB-Web-Colour-e1659649013740.png","width":200,"height":84,"caption":"Divine Renovation Ministry"},"image":{"@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DivineRenovation","https:\/\/x.com\/DivReno","https:\/\/www.youtube.com\/@DivinerenovationNet","https:\/\/www.instagram.com\/divinerenovation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/#\/schema\/person\/851381d857a27b3bb57dfb7caef9822b","name":"Jacqueline Marie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57cfa9142c88e10516dcde299da2724ad57912b861d134ca944739da6fd2ade5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57cfa9142c88e10516dcde299da2724ad57912b861d134ca944739da6fd2ade5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57cfa9142c88e10516dcde299da2724ad57912b861d134ca944739da6fd2ade5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacqueline Marie"},"url":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/blog\/author\/jacqueline_marie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25195"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25284,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25195\/revisions\/25284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.divinerenovation.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}